6 月 08 2009

Traveling Family Circus, Massachusetts

Published by under Photo of the Day

http://photography.nationalgeographic.com/photography/photo-of-the-day/traveling-circus-pod.html

Traveling Family Circus, Massachusetts

Photograph by Traer Scott

This Month in Photo of the Day: Travel and Culture Photos

Parents watch their daughter’s performance at a traveling family circus in Massachusetts.

This photo is from Your Shot.

 

译文:

巡回家族马戏团,马萨诸塞州

摄影:Traer Scott

本月每日一图的主题是:旅游与文化照片

马萨诸塞州的一个巡回家族马戏团里,父母看着他们女儿的表演。



本文链接地址:https://blog.cuilw.com/post/703

No responses yet

6 月 07 2009

Fisherman, Mexico

Published by under Photo of the Day

http://photography.nationalgeographic.com/photography/photo-of-the-day/fisherman-mexico-pod.html

Fisherman, Mexico

Photograph by Octavio Duran

This Month in Photo of the Day: Travel and Culture Photos

A peculiar style of fishing in Pascuaro Lake Mexico.

This photo is from My Shot.

 

译文:

渔夫,墨西哥

摄影:Octavio Duran

本月每日一图的主题是:旅游与文化照片

墨西哥Pascuaro湖里一种奇特的捕鱼方式。



本文链接地址:https://blog.cuilw.com/post/702

No responses yet

6 月 06 2009

Children Holding Lambs, Peru

Published by under Photo of the Day

http://photography.nationalgeographic.com/photography/photo-of-the-day/children-lambs-peru-pod.html

Children Holding Lambs, Peru

Photograph by Aaron Huey

This Month in Photo of the Day: Travel and Culture Photos

Dressed in traditional clothing, two children hold lambs and pose for a portrait in Peru.

See more photographs from the May/June 2009 issue of National Geographic Traveler story "The High Road to Machu Picchu."

 

译文:

抱着羊羔的孩子,秘鲁

摄影:Aaron Huey

本月每日一图的主题是:旅游与文化照片

在秘鲁,两个穿着传统服饰、抱着羊羔的孩子,在镜头前摆出姿态。



本文链接地址:https://blog.cuilw.com/post/701

No responses yet

6 月 05 2009

Daredevil, India

Published by under Photo of the Day

http://photography.nationalgeographic.com/photography/photo-of-the-day/daredevil-india-pod.html

Daredevil, India

Photograph by Chris Shirley

This Month in Photo of the Day: Travel and Culture Photos

The actual name of this is "The well of death." Just look all the missing planks and holes in the "well." On hindsight, being up there was probably a bad idea.

This photo is from My Shot.

 

译文:

不怕死的人,印度

摄影:Chris Shirley

本月每日一图的主题是:旅游与文化照片

这个表演的名字叫作“死亡之井”。看看“井”壁上因木板损坏留下的洞。事后回想,在那上面开车或许并不是明智之举。



本文链接地址:https://blog.cuilw.com/post/700

No responses yet

6 月 04 2009

Marrakech Market at Night

Published by under Photo of the Day

http://photography.nationalgeographic.com/photography/photo-of-the-day/marrakech-market-pod.html

Marrakech Market at Night

Photograph by Ben Carron

This Month in Photo of the Day: Travel and Culture Photos

Featuring snake charmers, acrobats, storytellers, and open-air food stalls, nightfall at the Djemma el-fna in Marrakech attracts crowds of foreigners and jovial locals alike.

This photo is from the 2008 International Photo Contest.

 

译文:

马拉喀什夜市

摄影:Ben Carron

本月每日一图的主题是:旅游与文化照片

因其特有的耍蛇、杂技、说书表演和大排档,马拉喀什的Djemma el-fna广场每天傍晚都能吸引来大量的国外游客和热情开朗的当地人。



本文链接地址:https://blog.cuilw.com/post/699

No responses yet