Petrohué Falls, Chile
Photograph by George F. Mobley
The gentle falls of the Petrohué River frame the graceful slopes of Osorno Volcano, part of the Andes Mountain. The scene is but one memorable view within Chile’s Vicente Perez Rosales National Park.
(Photo shot on assignment for, but not published in, “Chile, Republic on a Shoestring,” October 1973, National Geographic magazine)
译文:
Northern Lights, Trapper Creek, Alaska
Photograph by Thomas J. Abercrombie
Spectacular sky shows brighten the long winter nights for Alaska’s year-round residents. This display of northern lights sets the horizon aglow at Trapper Creek. Stars of the Big Dipper, upper left, wheeling through the December sky, show as streaks in this ten-minute exposure. Residents of the region witness dozens of auroras yearly; those in the Point Barrow area farther north see as many as a hundred.
(Photo shot on assignment for “Nomad in Alaska’s Outback,” April 1969, National Geographic magazine)
译文:
Diver in Coral Garden, Dominica Island, Caribbean Sea
Photograph by Bruce Dale
Off Scotts Head, Dominica Island, a sunken garden of sponges and coral rewards a visitor, part of a growing stream of divers discovering Dominica’s marine life. With one of the most vibrant underwater ecosystems in the Caribbean, Dominica offers scuba divers aquarium-clear water with visibility that can reach 100 feet (30 meters).
(Photo shot on assignment for “Dominica,” June 1990, National Geographic magazine)
译文:
Panda Yawning, Kunming, China
Photograph by Jodi Cobb
A giant panda (Ailuropoda melanoleuca) yawns in its enclosure at the Yuantong Zoo in Kunming, China. Wild pandas live only in remote, mountainous regions in central China. These high forests of bamboo (their primary food) are cool and wet—just as pandas like it.
(Photo shot on assignment for the National Geographic book Journey into China, 1982)
译文:
