Archive for the 'Photo of the Day' Category

5 月 12 2009

African Elephant, Tanzania

Published by under Photo of the Day

http://photography.nationalgeographic.com/photography/photo-of-the-day/african-elephant-tanzania-pod.html

African Elephant, Tanzania

Photograph by Chris Johns

This Month in Photo of the Day: Images From National Geographic Books

An African elephant crosses the lush green of Tanzania’s Ngorongoro Crater.

From the upcoming National Geographic book The Image Collection, due fall 2009.

 

译文:

非洲象,坦桑尼亚

摄影:Chris Johns

本月每日一图的主题是:国家地理图书插图

一只非洲象正在穿过坦桑尼亚恩戈罗恩戈罗火山口茂密的草地。

来自国家地理图书《图片集》(预计于2009年秋季发行)



本文链接地址:https://blog.cuilw.com/post/662

No responses yet

5 月 11 2009

Fishermen Hauling a Net, Canada

Published by under Photo of the Day

http://photography.nationalgeographic.com/photography/photo-of-the-day/fishermen-canada-pod.html

Fishermen Hauling a Net, Canada

Photograph by Sam Abell

This Month in Photo of the Day: Images From National Geographic Books

Soul and muscle of their island, fishermen haul a net stretched between pitching dories. Home port for these men is Canada’s eastern outpost—a rugged bulwark thrust into the North Atlantic.

From the upcoming National Geographic book The Image Collection, due fall 2009.

 

译文:

渔夫拉网,加拿大

摄影:Sam Abell

本月每日一图的主题是:国家地理图书插图

代表着所处岛屿精神和力量的渔夫拉着张开在定锚小船间的渔网。这些人的母港位于加拿大东部前哨——一处突出于北大西洋中的艰苦堡垒。

来自国家地理图书《图片集》(预计于2009年秋季发行)



本文链接地址:https://blog.cuilw.com/post/661

No responses yet

5 月 10 2009

Mbukushu Mother and Child, Botswana

Published by under Photo of the Day

http://photography.nationalgeographic.com/photography/photo-of-the-day/mother-child-botswana-pod.html

Mbukushu Mother and Child, Botswana

Photograph by William Albert Allard

This Month in Photo of the Day: Images From National Geographic Books

A Mbukushu mother and child cross Botswana’s Okavango River, whose seasonal floods bring life to a parched land.

From the National Geographic book Mothers and Children, 2009

 

译文:

Mbukushu族母亲和孩子,博茨瓦那

摄影:William Albert Allard

本月每日一图的主题是:国家地理图书插图

一位Mbukushu族母亲带着孩子穿越博茨瓦那的奥卡万戈河,奥卡万戈河的汛期为干渴的土地带来生机。

来自2009年国家地理图书《母亲与孩子



本文链接地址:https://blog.cuilw.com/post/655

No responses yet

5 月 09 2009

Mother and Daughter, India

Published by under Photo of the Day

http://photography.nationalgeographic.com/photography/photo-of-the-day/mother-daughter-india-pod.html

Mother and Daughter, India

Photograph by Frans Lanting

This Month in Photo of the Day: Images From National Geographic Books

A mother and daughter set pigeons in flight while on a walk in Mumbai, India.

From the National Geographic book Mothers and Children, 2009

 

译文:

母亲与女儿,印度

摄影:Frans Lanting

本月每日一图的主题是:国家地理图书插图

印度孟买,路过的一对母女惊起了地上的鸽子。

来自2009年国家地理图书《母亲与孩子



本文链接地址:https://blog.cuilw.com/post/654

No responses yet

5 月 08 2009

Mother and Youngsters, Malaysia

Published by under Photo of the Day

http://photography.nationalgeographic.com/photography/photo-of-the-day/mother-youngsters-malaysia-pod.html

Mother and Youngsters, Malaysia

Photograph by Winfield Parks

This Month in Photo of the Day: Images From National Geographic Books

New green and old, waving from fields of rice, reflect plants in various stages of maturity. Mother and youngsters on a dike near Kota Bharu, Malaysia, set out to transplant seedlings.

From the National Geographic book Mothers and Children, 2009

 

译文:

母亲与少年,马来西亚

摄影:Winfield Parks

本月每日一图的主题是:国家地理图书插图

新绿和成熟的金黄色,不同颜色的稻浪显示着其所处的不同生长阶段。去移植树苗的母亲与少年走在马来西亚哥打巴鲁附近的一条田间土埂上。

来自2009年国家地理图书《母亲与孩子



本文链接地址:https://blog.cuilw.com/post/653

No responses yet