寒星物语

http://photography.nationalgeographic.com/photography/photo-of-the-day/glacier-wrangell-alaska.html

Glacier, Wrangell-St. Elias National Park, Alaska, 2002
Photograph by Frans Lanting

A crumpled ice field forms at the confluence of two massive glaciers in Alaska’s Wrangell-St. Elias National Park. These glacial rivers snake together among the park’s mountains and form ice complexes that cover hundreds—sometimes thousands—of square miles.

(Text adapted from and photo shot on assignment for, but not published in, "Alaska’s Giant of Ice and Stone," March 2003, National Geographic magazine)

译文:

冰川,兰格尔-圣伊莱亚斯(Wrangell-St. Elias)国家公园,阿拉斯加,2002
摄影:Frans Lanting

在阿拉斯加兰格尔-圣伊莱亚斯国家公园里，两条大型冰川的交汇处形成了一片摺皱冰原。这些冰河在公园里的山脉间蜿蜒，使成百甚至上千平方英里的区域为坚冰所覆盖。

(文字改编和照片来源于《阿拉斯加的巨大冰石》(2003年3月,国家地理杂志)未发表部分)