寒星物语

http://photography.nationalgeographic.com/photography/photo-of-the-day/burning-field-brazil-bolivia-pod.html

Smoky Trees, Border of Brazil and Bolivia

Photograph by Cabell Cox

This Month in Photo of the Day: Travel and Culture Photos

On a recent trip to a small town on the Brazilian/Bolivian border, I found this man tending a burning field of debris and vegetation. Something as mundane as this may seem like a daily, necessary chore to one man, while offering a symbolic portrait of tranquil repose to another.

This photo and caption were submitted to Your Shot.

译文：

烟雾中的树林，巴西与玻利维亚边境

摄影：Cabell Cox

本月每日一图的主题是：旅游与文化照片

前不久在巴西与玻利维亚边境上的一个小镇旅行时，我发现了这个在照看焚烧垃圾和草木的火堆的人。像这种平常的事对于一个人来讲只是日常必需的杂务，却为另一个人提供了一幅象征平静安祥的肖像画。