寒星物语

http://photography.nationalgeographic.com/photography/photo-of-the-day/mt-kilauea-night-pod.html

Mt. Kilauea Eruption at Night, Hawaii

Photograph by Alvin Pastrana

This Month in Photo of the Day: Nature

Lava from Mt Kilaeau flowed down the slopes via lava tubes into the ocean and the resulting violent explosions generated such large steam columns as to pull up waterspouts from the sea. This spectacular display continued into the night and also called down lightning from the sky.

This photo and caption were submitted to the 2008 International Photo Contest.

译文：

基拉韦厄火山深夜喷发，夏威夷

摄影：Alvin Pastrana

本月每日一图的主题是：自然

基拉韦厄火山喷出的岩浆沿着山坡经熔岩管流入大海，导致海水剧烈沸腾产生了一片巨大的蒸汽柱，如同形成了海龙卷一般。这一奇观一直沿续到深夜，同时还引发了雷电天气。