寒星物语

http://photography.nationalgeographic.com/photography/photo-of-the-day/humpback-whales-tahiti-pod.html

Humpback Whales in Sunlit Water, Tahiti

Photograph by Jody MacDonald

This Month in Photo of the Day: Nature

When you swim with humpback whales it’s not their size that overwhelms you but their beauty. You want to stay in that moment forever. These three humpbacks came over to me to check me out. They put on a beautiful dancing display that makes your heart stop and you wish for the moment to never end. When they were done ten minutes later they took off but left me with amazing memories. Tahiti, French Polynesia.

This photo and caption were submitted to the 2008 International Photo Contest.

译文：

日光下水中的座头鲸，塔希提岛

摄影：Jody MacDonald

本月每日一图的主题是：自然

当你和座头鲸一起游泳时，征服你的不是它们的体型而是它们的美丽。你会希望时间永远停留在那一刻。这三条座头鲸游到我的上方来仔细打量我。它们上演了一场美丽得让人窒息的舞蹈，你会希望这一切永远没有终结。十分钟后它们结束了舞蹈离去，却给我留下了难以置信的回忆。塔希提岛，法属波利尼西亚。