寒星物语

http://photography.nationalgeographic.com/photography/photo-of-the-day/right-whales-swimming-pod.html

Right Whales Swimming

Photograph by Brian Skerry

This Month in Photo of the Day: National Geographic Magazine Features

A century ago only a few hundred right whales survived in the Southern Hemisphere. But international protections are working, and the southern rights’ future, says Oregon State University biologist Scott Baker, "looks good."

See more photographs from the October 2008 feature story "Right Whales."

译文：

露脊鲸游水

摄影：Brian Skerry

本月每日一图的主题是：国家地理杂志专题

一个世纪以前，南半球的露脊鲸非常稀少。但是国际性的保护工作正在起作用，南半球露脊鲸的未来，用俄勒冈州立大学生物学家Scott Baker的话来说，看起来不错。