6 月 22 2009

Snoqualmie Falls, Washington

Published by under Photo of the Day

http://photography.nationalgeographic.com/photography/photo-of-the-day/snoqualmie-falls-pod.html

Snoqualmie Falls, Washington

Photograph by Bill Hinton

This Month in Photo of the Day: Travel and Culture Photos

Sunrise filtering through the rising mist at the base of the falls. A perfect moment. Snoqualmie Falls, Washington 30 miles east of Seattle

This photo and caption were submitted to Your Shot.

 

译文:

斯诺夸尔米瀑布,华盛顿

摄影:Bill Hinton

本月每日一图的主题是:旅游与文化照片

晨光透过上升的雾汽照射到瀑布底部。完美的瞬间。斯诺夸尔米瀑布,华盛顿州西雅图以东30英里。



本文链接地址:https://blog.cuilw.com/post/723

No responses yet

6 月 21 2009

Ta Prohm Ruins

Published by under Photo of the Day

http://photography.nationalgeographic.com/photography/photo-of-the-day/ta-prohm-ruins-pod.html

Ta Prohm Ruins

Photograph by Robert Clark

This Month in Photo of the Day: Travel and Culture Photos

Strangler fig trees and creeping lichens devour ruins at Ta Prohm, once home to hundreds of monks. To build their magnificent complexes, Angkor’s feudal rulers relied on revenue generated by rice growing.

See more photographs from the June 2008 feature story "Angkor Wat."

 

译文:

塔布隆寺遗址

摄影:Robert Clark

本月每日一图的主题是:旅游与文化照片

寄生无花果树和遍地的苔藓吞噬了曾经是数百名僧侣家园的塔布隆寺遗址。吴哥的封建统治者依靠农作物税的收入来建造他们富丽堂皇的建筑群。



本文链接地址:https://blog.cuilw.com/post/722

No responses yet

6 月 20 2009

Hot Air Balloons, Tanzania

Published by under Photo of the Day

http://photography.nationalgeographic.com/photography/photo-of-the-day/hot-air-balloons-tanzania-pod.html

Hot Air Balloons, Tanzania

Photograph by James Wheeler

This Month in Photo of the Day: Travel and Culture Photos

While riding in the tracking car, following commercial hot-air balloons filled with paid riders in the Serengeti (Tanzania), we found that we didn’t appear to be the only ones keeping an eye on the sky. This female lion traveled slowly in front of us for quite some distance, but finally turned and glared back at us, then within a few seconds, totally disappeared into the nearby brush.

This photo and caption were submitted to Your Shot.

 

译文:

热气球,坦桑尼亚

摄影:James Wheeler

本月每日一图的主题是:旅游与文化照片

当我们乘坐的通勤车紧跟载有付费乘客的商业热气球行驶在坦桑尼亚塞伦盖蒂时,我们发现好像并不只有我们的眼睛紧盯着天空。这只母狮在我们前面慢慢地走了相当一段路,但最终转过身来瞪着我们看了几秒,然后窜入附近的灌木丛彻底消失了。



本文链接地址:https://blog.cuilw.com/post/721

No responses yet

6 月 19 2009

Baltimore City Street

Published by under Photo of the Day

http://photography.nationalgeographic.com/photography/photo-of-the-day/baltimore-city-street-pod.html

Baltimore City Street

Photograph by John Power

This Month in Photo of the Day: Travel and Culture Photos

Taken in 1995 in Baltimore from Amtrack Metroliner Train while moving. I comutted every week on Monday morning from Penn Station for a period of two months. It is a lesson in carrying a camera wherever you go.

This photo and caption were submitted to Your Shot.

 

译文:

巴尔的摩市的街道

摄影:John Power

本月每日一图的主题是:旅游与文化照片

这张照片是我1995年乘坐美国国家铁路客运公司地下快客经过巴尔的摩时在行驶中列车上拍摄的。 在那两个月里,我每周一早上从宾州车站上车。无论去哪里都随身带着相机会有很多收获。



本文链接地址:https://blog.cuilw.com/post/716

No responses yet

6 月 19 2009

State Fair Ride, Kansas

Published by under Photo of the Day

http://photography.nationalgeographic.com/photography/photo-of-the-day/state-fair-ride-kansas-pod.html

State Fair Ride, Kansas

Photograph by Joel Sartore

This Month in Photo of the Day: Travel and Culture Photos

A glowing top in a dizzying spin, the Remix II dazzles patrons wandering the Kansas State Fair midway after dark. Though state fairs sprang up as agricultural and educational venues, carnival rides are now must-haves. The state fair is the largest annual event in Kansas, and assistant fair manager Lori Mulch says it offers "a perfect blend of old-time favorites and new high-tech scream machines."

See more photographs from the June 2008 feature story "State Fairs."

 

译文:

州博会游乐场,堪萨斯

摄影:Joel Sartore

本月每日一图的主题是:旅游与文化照片

有着发光旋转的炫目顶部的“搅拌机2号”令天黑后来参观堪萨斯州博览会的游客眼花缭乱。虽然州博会是作为农业和教育产品集散地而举行的,但如今嘉年华游乐场却已成为其不可或缺的一部分。州博会是堪萨斯州最大的年度盛事,博览会助理经理Lori Mulch称它是“传统畅销商品和新型高科技过山车的完美结合”。



本文链接地址:https://blog.cuilw.com/post/715

No responses yet