Archive for the 'Photo of the Day' Category

8月 25 2009

Camouflaged Toads

Published by under Photo of the Day

http://photography.nationalgeographic.com/photography/photo-of-the-day/camouflaged-toads-pod.html

Camouflaged Toads

Photograph by Christian Ziegler

This Month in Photo of the Day: Animals

Three leaf-litter toads collected within yards of each other almost disappear on a forest floor in Panama. Staying alive in the tropics, where nearly everything is food for something else, often calls for such trickery to fool a predator’s eye.

See more photographs from the August 2009 feature story "The Art of Deception."

 

译文:

伪装起来的蟾蜍

摄影:Christian Ziegler

本月每日一图的主题是:动物

巴拿马的一片林地上,相互之间近在咫尺的三只蟼掌突蟾几乎与环境融为一体。在几乎所有物种都是被捕食者的热带,通过这样的伎俩来欺骗捕食者的眼睛就显得非常必要。



本文链接地址:http://blog.cuilw.com/post/812

No responses yet

8月 24 2009

Elephants, Botswana

Published by under Photo of the Day

http://photography.nationalgeographic.com/photography/photo-of-the-day/elephants-chobe-reserve-pod.html

Elephants, Botswana

Photograph by Prince Eleazer

This Month in Photo of the Day: Animals

This was shot in Chobe Reserve in Botswana. The elephant scenes at sunset were enough to ensure that I will revisit many times. In this image, a young one was curious about our truck and was headed over to take a look.

This photo and caption were submitted to My Shot.

 

译文:

象群,博茨瓦纳

摄影:Prince Eleazer

本月每日一图的主题是:动物

这张照片拍摄于博茨瓦纳乔贝保护区内。这夕阳下的象群就足以让我不断地重访这里。在这张照片里,一只小象对我们的卡车产生了兴趣,走过来看个究竟。



本文链接地址:http://blog.cuilw.com/post/811

No responses yet

8月 23 2009

Brown Bear, Finland

Published by under Photo of the Day

http://photography.nationalgeographic.com/photography/photo-of-the-day/bear-taiga-forest-pod.html

Brown Bear, Finland

Photograph by Randall Ward

This Month in Photo of the Day: Animals

This young European brown bear posed so cute for us. We couldn’t ask for a more precious and natural expression. The taiga forest is in Finland on the Russian border and is a marvelous spot for viewing these bears.

This photo and caption were submitted to the 2008 International Photo Contest.

 

译文:

棕熊,芬兰

摄影:Randall Ward

本月每日一图的主题是:动物

这只年轻的欧洲棕熊为我们摆出了如此可爱的姿势。我们无法再要求更珍贵更自然的表现。这片针叶森林位于芬兰的俄罗斯边境,是观察这些熊的最佳地点。



本文链接地址:http://blog.cuilw.com/post/810

No responses yet

8月 22 2009

Lion Profile

Published by under Photo of the Day

http://photography.nationalgeographic.com/photography/photo-of-the-day/lion-profile-pod.html

Lion Profile

Photograph by Boza Ivanovic

This Month in Photo of the Day: Animals

Profile of a lion in the Zoo.

This photo and caption were submitted to the 2008 International Photo Contest.

 

译文:

狮子侧面像

摄影:Boza Ivanovic

本月每日一图的主题是:动物

动物园里一只狮子的侧面像。



本文链接地址:http://blog.cuilw.com/post/809

No responses yet

8月 21 2009

Tiger Cub Close-Up

Published by under Photo of the Day

http://photography.nationalgeographic.com/photography/photo-of-the-day/tiger-cub-face-pod.html

Tiger Cub Close-Up

Photograph by John Bernard

This Month in Photo of the Day: Animals

I was taking close-ups of one of the cubs lying in the water when I noticed mom approaching from the side. I waited until the cub showed between mom’s legs and was able to get a pretty neat and different photo.

This photo and caption were submitted to the 2008 International Photo Contest.

 

译文:

虎崽特写

摄影:John Bernard

本月每日一图的主题是:动物

当我注意到一群躺在水中的小老虎的母亲从旁边靠近时,我正在给其中的一只拍摄特写。我一直等到小老虎出现在母虎的两条前腿中间,才得以拍下这张非常工整却非同一般的照片。



本文链接地址:http://blog.cuilw.com/post/808

No responses yet

Page 1 of 5112345...102030...Last »